Improvisació com a certesa / Improvisación como certeza / Improvisation as certainty

14 Mar

 

Falo Portugués, 10 de març de 2016

Falo Portugués, 10 de març de 2016

 

El dijous passat Papa Dupau i Nico Roig van convertir la seva potència improvisativa en una factoria de situacions escèniques inesperades que els assistents vam viure captivats, seguint un discurs musical que progressava com si cap altra música fos possible. Un concert per recordar.
Gràcies a tots els que vàreu venir, per la vostra fidelitat als Encontres en l’Espai-Temps, una cita quinzenal que està tenint resultats esplèndids.

 

El pasado jueves Papa Dupau y Nico Roig convirtieron su potencia improvisativa en una factoría de situaciones escénicas inesperadas que los asistentes vivimos cautivados, siguiendo un discurso musical que progresaba como si ninguna otra música fuera posible. Un concierto para recordar.
Gracias a todos los que vinisteis, por vuestra fidelidad a los Encuentros en el Espacio-Tiempo, una cita quincenal que está teniendo resultados espléndidos.

Last Thursday Papa Dupau and Nico Roig turned their improvisation power into a  factory of unexpected scenic settings which they offered to the captivated participants, following a musical speech that progressed as if no other music was possible. A show to be remembered.
Thanks everybody for you fidelity to our Space-Time Encounters, a forthnightly gathering with splendid results so far.
Falo Portugués

Papa Dupau & Nico Roig en acció

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: