Encounters in the Space-Time 2019 #01

ENCONTRES EN L’ESPAI-TEMPS 2019 – ENCUENTROS EN EL ESPACIO TIEMPO 2019 – ENCOUNTERS IN THE SPACE-TIME 2019

PRIMERA ACCIÓ / PRIMERA ACCIÓN / FIRST ACTION

bonet_samso

QUICU SAMSÓ & VÍCTOR BONET ARBOLÍ

DIJOUS 7 DE MARÇ A LES 20 H / JUEVES 7 DE MARZO A LAS 20 H / THURSDAY, MARCH THE 7TH 8 PM

SEU DE GTS (C/ IGUALADA, 10 – GRÀCIA – BARCELONA)

DONACIONS AL FINAL DE L’ACCIÓ – DONACIONES AL FINAL DE LA ACCIÓN – DONATIONS AT THE END OF THE ACTION

Comencen els Encontres en l’Espai-Temps 2019 amb dos referents de l’escena experimental catalana que no requereixen massa presentacions. Quicu Samsó és més que un percussionista, podríem dir que és un personatge clau d’aquesta escena. La seva participació en projectes essencials de l’experimentació a casa nostra és aclaparadora: Koniec, Moisés Moisés, Obmuz, Macromassa, Aixònoéspànic, la Banda d’Improvisadors de Barcelona, Setsfree… També és un col·laborador prolífic (ha treballat amb Agustí Fernández, Pascal Comelade, John Zorn, Hiroshi Kobayashi…) i aquest cop el trobarem compartint una nova experiència exploratòria amb el poeta i multiinstrumentista Víctor Bonet Arbolí, un doctor en biologia especialitzat en la paraula i la música. Com a poeta, a banda de nombrosos recitals en solitari, forma part des de l’any 2017 del col·lectiu Nicomedes Mendes, amb Núria Martínez-Vernis, Guim Valls i Oriol Sauleda. Ha publicat recentment el poemari El meu poble volia sortir volant (Roure edicions) i ha col·laborat amb Enric Casasses, Biel Mesquida, Carles Andreu, Patxi Valera, Pierre Bastien… Com a músic va triar els instruments més greus: saxo tenor, saxo baríton i clarinet baix. Ha enregistrat discos i fet gires amb Lubianka, Daniel Saez i Fabricants, The Fake Druids, We are Impala, Neila Benbey…
L’Encontre del proper dijous promet emocions, abundància i savoir-faire.

Empiezan los Encuentros en el Espacio-Tiempo 2019 con dos referentes de la escena experimental catalana que no requieren demasiadas presentaciones. Quicu Samsó es más que un percusionista, podríamos decir que es un personaje clave de esta escena. Su participación en proyectos esenciales de la experimentación catalana es impresionante: Koniec, Moisés Moisés, Obmuz, Macromassa, Aixònoéspànic, la Banda d’Improvisadors de Barcelona, Setsfree… También es un colaborador prolífico (ha trabajado con Agustí Fernández, Pascal Comelade, John Zorn, Hiroshi Kobayashi…) y esta vez lo encontraremos compartiendo una nueva experiencia exploratoria con el poeta y multiinstrumentista Víctor Bonet Arbolí, un doctor en biología especializado en la palabra y la música. Como poeta, además de numerosos recitales en solitario, forma parte desde el año 2017 del colectivo Nicomedes Mendes, con Núria Martínez-Vernis, Guim Valls y Oriol Sauleda. Ha publicado recientemente el poemario El meu poble volia sortir volant (Roure edicions) y ha colaborado con Enric Casasses, Biel Mesquida, Carles Andreu, Patxi Valera, Pierre Bastien… Como músico eligió los instrumentos más graves: saxo tenor, saxo barítono y clarinete bajo. Ha grabado discos y hecho giras con Lubianka, Daniel Saez i Fabricants, The Fake Druids, We are Impala, Neila Benbey…
El Encuentro del próximo jueves promete emociones, abundancia y savoir-faire.

The Encounters in the Space-Time 2019 begin with two referents of the Catalan experimental scene who don’t need much presentations. Quicu Samsó is more than a percussionist, we could say that he is a key person of this scene. His participation in essential projects of experimentation here is overwhelming: Koniec, Moisés Moisés, Obmuz, Macromassa, Aixònoéspànic, la Banda d’Improvisadors de Barcelona, Setsfree… He is also a prolific collaborator (he has worked with Agustí Fernández, Pascal Comelade, John Zorn, Hiroshi Kobayashi…) and this time we’ll find him sharing a new exploratory experience with the poet and multiinstrumentist Víctor Bonet Arbolí, a doctor in biology specialized in words and music. As a poet, apart from being a recitalist on his own, he belongs to the Nicomedes Mendes collective since 2017, with Núria Martínez-Vernis, Guim Valls and Oriol Sauleda. He has recently published the poetry antology El meu poble volia sortir volant (Roure edicions) and has collaborated with Enric Casasses, Biel Mesquida, Carles Andreu, Patxi Valera, Pierre Bastien… As a musician he chose bass instruments: tenor saxophone, baritone saxophone and bass clarinet. He has recorded albums and he has gone on tour with Lubianka, Daniel Saez i Fabricants, The Fake Druids, We are Impala, Neila Benbey…
Next Thursday’s Ecounter guarantees emotions, abundance and savoir-faire.