La primera setmana del LEM 2016 en imatges / First week of LEM 2016 in pictures

Ara que comença la segona setmana del LEM 2016 (més informació de les activitats previstes aquí), us oferim un resum fotogràfic de la primera setmana del LEM d’enguany. Les instantànies són obra d’Ernest Abentin. Moltes gràcies a tots els que heu contribuit a que l’arrencada del LEM hagi estat un èxit!

Exposició / exposición / exhibition Manuel de Val: horaris / horarios / timetable

Durant tot el més d’octubre podeu visitar l’exposició De Val a Dada, de Manuel de Val, a la seu de Gràcia Territori Sonor (C/ d’Igualada, 10). Els horaris són els següents: Dilluns, dimarts i dimecres, entre les 11 i les 14 h, i els dimecres en els quals se celebrin els Encontres en l’Espai-Temps a la seu de Gràcia Territori Sonor (a partir de les 19:30 h).

---

Durante todo el mes de octubre podéis visitar la exposición De Val a Dada, de Manuel de Val, en la sede de Gràcia Territori Sonor (C/ d’Igualada, 10). Los horarios son los siguientes: lunes, martes y miércoles, entre las 11 y las 14 h, y los miércoles en los que se celebren los Encuentros en el Espacio-Tiempo en la sede de Gràcia Territori Sonor (a partir de las 19:30 h).

---

During the month of October you can visit De Val a Dada exhibition, by Manuel de Val, in the headquarters of Gràcia Territori Sonor (C/d’Igualada, 10). Visiting hours: Monday, Tuesday & Wednesday, from 11am to 2pm, and wednesdays with Encounters in the Space-Time in the headquarters of Gràcia Territori Sonor (since 7:30 pm).

LEM 2016: Primera setmana / primera semana / first week

INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ MANUEL DE VAL

5 d’octubre, 18 h
Seu de Gràcia Territori Sonor. Entrada lliure.

De Val a Dada mostra una selecció d’obres atribuides a aquells artistes imaginaris seus que estan més en deute amb el moviment Dada. Des de l’espavilat heterònim apropiacionista Francesc Claret amb el seu Ready-ready made, Auténtico botellero de Marcel Duchamp, fins a l’inestimable artista fictici de pa sucat amb oli Santiago Montoro Weinberg amb el seu La madre que me parió, 2016, pasant pel propi Manuel de Val.

---