Tag Archives: music and geography

Microtopies 2019: convocatòria / convocatoria / open call

18 Dec

 

GRÀCIA TERRITORI SONOR LLANÇA LA VUITENA CONVOCATÒRIA UNIVERSAL DE MINIATURES SONORES

AMB L’OBJECTIU DE PRODUIR UNA EDICIÓ ESPECIAL DEL PROGRAMA DE RÀDIO MÚSICA I GEOGRAFIA

Ø
GRÀCIA TERRITORI SONOR LANZA LA OCTAVA CONVOCATORIA UNIVERSAL DE MINIATURAS SONORAS

CON EL OBJETIVO DE PRODUCIR UNA EDICIÓN ESPECIAL DEL PROGRAMA DE RADIO MÚSICA I GEOGRAFÍA

Ø

GRÀCIA TERRITORI SONOR LAUNCHES THE EIGHTH UNIVERSAL CALL FOR SONIC MINIATURES

TO BE BROADCAST ON A SPECIAL EDITION OF THE MUSIC AND GEOGRAPHY RADIO PROGRAMME

BASES / RULES

CATALÀ (CASTELLANO MÁS ABAJO, ENGLISH BELOW)
1. Per participar has d’enviar-nos una peça sonora d’un minut de durada.
2. Cada participant pot enviar solament una peça.
3. El format de l’enregistrament ha de ser AIFF.
4. Pots enviar la teva peça per e-mail a radio@gracia-territori.com o via MailBigFile (únicament).
5. L’arxiu que ens enviis ha de estar nominat així: nom_de_l’autor_ciutat_títol_de_la_peça.aif
6. Amb el material rebut i en l’estricte ordre de recepció, es compondrà un mosaic sonor que formarà el contingut d’un programa especial de Música i Geografia.
7. El minut sonor que ens enviis ha d’estar lliure de drets d’autor o sota una llicència Creative Commons que permeti el seu us per a la radiodifusió en aquest programa i la seva difusió en el blog de Gràcia Territori Sonor.
8. La data límit per enviar la peça és el 19 de maig de 2019.
9. Esperem peces minimalistes, música concreta, enregistraments de camp, ràdio-art, síntesi, samplerisme, improvisació, circuit-bending, collage, drones, experiments amb el temps, micrologies poètiques, paisatges mol·leculars, monòlegs amfibis, patologies sonores… i també tot el contrari.
Aquí pots escoltar i descarregar les Microtopies 2012-2018 :
2012    2013    2014    2015    2016    2017    2018

CASTELLANO
1. Para participar has de enviarnos una pieza sonora de un minuto de duración.
2. Cada participante puede enviar solamente una pieza.
3. El formato de la grabación ha de ser AIFF.
4. Puedes enviar tu pieza por e-mail a radio@gracia-territori.com o via MailBigFile (únicamente).
5. El archivo que nos envies ha de estar nominado así: nombre_del_autor_ciudad_título_de_la_pieza.aif
6. Con el material recibido y en estricto orden de recepción, se compondrá un mosaico sonoro que formará el contenido de un programa especial de Música y Geografía.
7. El minuto sonoro que nos envies ha de estar libre de derechos de autor o bajo una licencia Creative Commons que permita su uso para la radiodifusión en este programa y su difusión en el blog de Gràcia Territori Sonor.
8. La fecha límite para enviar la pieza es el 19 de mayo de 2019.
9. Esperamos piezas minimalistas, música concreta, grabaciones de campo, radio-art, síntesis, samplerismo, improvisación, circuit-bending, collage, drones, experimentos con el tiempo, micrologías poéticas, paisajes moleculares, monólogos anfibios, patologías sonoras y también todo lo contrario.
Aquí puedes escuchar y descargar las Microtopías 2012-2018 :
2012    2013    2014    2015    2016    2017    2018

ENGLISH
1. To participate send us a sonic piece of 1 minute in duration.
2. Each participant may exclusively send one piece.
3. The audio file format of the piece must be AIFF.
4. You may send your piece via e-mail to radio@gracia-territori.com or via MailBigFile (no others).
5. The file you send us must be labelled as follows: name_of_author_city_title_of_the_piece.aif
6. A sonic mosaic will be created with the material received in strict order of receipt and will be broadcast on a special edition of Música i Geografia.
7. The sonic miniature you send us must be free of copyright or have a Creative Commons license that allows its broadcast on this radio programme and its dissemination via Gràcia Territori Sonor’s blog.
8. The deadline is the 19th of May 2019.
9. We are waiting for minimal pieces, musique concrète, field recordings, radio-art, synthesis, samplerism, improvisation, circuit-bending, collages, drones, experiments with time, poetic micrologies, molecular soundscapes, amphibian monologues, sonic pathologies and also quite the contrary.
Here you can listen and download the Microtopies 2012-2018 :
2012    2013    2014    2015    2016    2017    2018

 

Advertisements

MICROTOPIES 2014: premiere on FM radio, streaming and free download

22 May

Maquetaci—n 1CATALÀ (CASTELLANO MÁS ABAJO, ENGLISH BELOW)

JA POTS ESCOLTAR MICROTOPIES 2014
estrena en ràdio FM, streaming i lliure descàrrega

Microtopies és una convocatòria mundial de miniatures sonores llançada per Gràcia Territori Sonor per configurar una edició especial anual del nostre programa radiofònic Música i Geografia (FM Barcelona, Ràdio Pica i Ràdio Gràcia).

A Microtopies 2014 han participat 50 artistes i grups de 12 països. Les miniatures rebudes no han estat sotmeses a selecció i han estat incloses en l’estricte ordre de recepció.

Quan l’escoltis per la ràdio podràs viatjar per aquest mapa de sons microtòpics en aquest ordre que l’atzar ha prefigurat, però també pots crear-te les teves seleccions favorites, ja que el recopilatori és d’accés lliure des del nostre canal de Bandcamp (Attribution Non-commercial No Derivatives):

http://graciaterritorisonor.bandcamp.com

Microtopies és un viatge, un film, un collage sonor, un mapa geogràfic d’utopies microscòpiques. 50 minuts que són 50 micromirades a 50 universos sonors diferents.

Bon viatge!

Gràcia Territori Sonor vol agrair a tots els artistes que desinteressadament han participat en aquest projecte… Gràcies per fer realitat aquestes Microtopies!

 

CASTELLANO

 

YA PUEDES ESCUCHAR MICROTOPIES 2014
estreno en radio FM, streaming y libre descarga 

Microtopies es una convocatoria mundial de miniaturas sonoras lanzada por Gràcia Territori Sonor para configurar una edición especial anual de nuestro programa radiofónico Música y Geografía (FM Barcelona, Radio Pica y Radio Gràcia).

En Microtopies 2014 han participado 50 artistas y grupos de 12 países. Las miniaturas recibidas no han sido sometidas a selección y han sido incluidas en el estricto orden de recepción.

Cuando lo escuches por la radio podrás viajar por este mapa de sueños microtópicos en este orden que el azar ha prefigurado, pero también puedes crearte tus selecciones favoritas, puesto que el recopilatorio es de acceso libre desde nuestro canal de Bandcamp (Attribution Non-commercial No Derivatives):

http://graciaterritorisonor.bandcamp.com

Microtopies es un viaje, un film, un collage sonoro, un mapa geográfico de utopías microscópicas. 50 minutos que son 50 micromiradas a 50 universos sonoros diferentes.

Buen viaje!

Gràcia Territori Sonor quiere agradecer a todos los artistas que desinteresadamente han participado en

este proyecto… ¡Gracias por hacer realidad estas Microtopías!

 

ENGLISH

 

YOU CAN NOW LISTEN TO MICROTOPIES 2014
premiere on FM radio, streaming and free download

 

Microtopies is a world call of sonic miniatures launched by Gràcia Territori Sonor to configure an annual special edition of our radio broadcasting program Música i Geografia (FM Barcelona, Ràdio Pica i Ràdio Gràcia).

50 artists and groups from 12 countries have participated in Microtopies 2014. The miniatures received haven’t been submitted to a selection process and have been included in strict order of arrival.

When you hear them on the radio you’ll be able to travel this map of microtopic sounds in the order that chance has preconfigured, but you can create your own favourite selections as the compilation is accessible to all through our Bandcamp page (Attribution Non-commercial No Derivatives):

http://graciaterritorisonor.bandcamp.com

Microtopies is a voyage, a film, a sound collage, a geographical map of microscopic utopias. 50 minutes that are 50 microglances at  50 different sonic universes.

Bon voyage!

Gràcia Territori Sonor wants to thank all those that agreed to participate disinterestedly in this project… Thanks for making these Microtopies possible!

 

MICROTOPIES 2014
emissió en directe / emisión en directo / live broadcast:
dilluns 26 de maig a les 18h / lunes 26 de mayo a las 18h / Monday 26th of May at 18h
Ràdio PICA (96.6 FM Barcelona)
dijous 29 de maig a les 19h / jueves 29 de mayo a las 19h / Thursday 29th of May at 19h
Ràdio Gràcia (107.7 FM Barcelona)
 
emissió en streaming / emisión en streaming / streaming session:
Ràdio PICA
dijous 29 de maig a les / jueves 29 de mayo a las / Thursday 29th of May at
 18h, 23h, 4h i 9h
http://88.2.32.168:8000/listen.pls
 
També pots escoltar Microtopies 2014 en el nostre canal de Bandcamp / También puedes escuchar Microtopies 2014 en nuestro canal de Bandcamp / You can also hear Microtopies 2014 on our Bandcamp channel:
http://graciaterritorisonor.bandcamp.com