Música i Geografia – Programa 500!

27 Nov

[CAT] “Música i Geografia”, el programa de Gràcia Territori Sonor a Ràdio Gràcia (Barcelona 107.7FM) va arribar, aquest dijous, a la seva entrega número 500. Un número, aquest mig miler, prou significatiu com per fer un programa especial on la Maria Vadell i en David Picó, que en són els conductors habituals des de fa un temps, deixessin lloc a algú a qui hauria fet molta il·lusió poder celebrar aquesta efemèride amb tots vosaltres.

Podeu escoltar el programa aquí.

[CAST] “Música i Geografia”, el programa de Gràcia Territori Sonor en Ràdio Gràcia (Barcelona 107.7FM) llegó este jueves a su entrega número 500. Un número, este medio millar, lo suficientemente significativo como para hacer un programa especial donde Maria Vadell y David Picó, que son los conductores habituales desde hace un tiempo, dejaran su lugar a alguien a quien habría hecho mucha ilusión poder celebrar esta efeméride con todos vosotros.

Podéis escuchar el programa aquí.

[ENG] “Música i Geografia”, Gràcia Territori Sonor’s show at Ràdio Gràcia (Barcelona 107.7FM) reached 500 episodes this Thursday. A feat important enough for Maria Vadell and David Picó, who have been at the show’s helm for a while, to step aside and leave room for someone who would’ve been very happy to celebrate it with everybody.

Click here to listen to the show

Víctor Nubla: Premi Ictineu 2020 / Premio Ictineu 2020 / 2020 Ictineu Prize winner

26 Nov

(CAT) La Societat Catalana de Ciència-Ficció i Fantasia va atorgar el Premi Ictineu 2020 a la millor novel·la de gèneres fantàstics escrita en català a Víctor Nubla per la seva obra “Metal·lúrgia” (Les Males Herbes, 2019). El pare d’en Víctor i la presidenta de Gràcia Territori Sonor, la Maria Vadell, van recollir el premi en nom seu a la cerimònia d’entrega que va tenir lloc aquest dimecres a la llibreria Gigamesh de Barcelona.

(CAST) La Sociedad Catalana de Ciencia-Ficción y Fantasía otorgó el Premio Ictineu 2020 a la mejor novela de géneros fantásticos escrita en catalán a Víctor Nubla por su obra “Metal·lúrgia” (Les Males Herbes, 2019). El padre de Víctor y la presidenta de Gràcia Territori Sonor, Maria Vadell, recogieron el premio en su nombre en la ceremonia de entrega que tuvo lugar este miércoles en la librería Gigamesh de Barcelona.

(ENG) The Catalan Society of Science Fiction and Fantasy awarded the 2020 Ictineu Prize to the best fantasy novel written in Catalan to Víctor Nubla for his book “Metal·lúrgia” (Les Males Herbes, 2019). Víctor’s father and Gràcia Territori Sonor’s president, Maria Vadell collected the prize on his behalf at the ceremony that took place on Wednesday at Barcelona’s Gigamesh bookshop.

Encontres en l’Espai-Temps: nou àlbum

13 Nov

MÍRIAM CANO I RAMON SOLÉ

ENREGISTRAT EN DIRECTE EL 5 DE MARÇ DE 2020

A LA SEU DE GRÀCIA TERRITORI SONOR

Veu: Míriam Cano
Text: Míriam Cano (‘Vermell de Rússia’, laBreu, 2020)
Guitarra: Ramon Solé

Enregistrament i màster d’Albert Guitart (Alb Estudi)

Producció: Gràcia Territori Sonor

Disseny de portada: Bertmann

escolta i descarrega / escucha y descarga / listen and download